En bref

La garantie responsabilité civile en bref

Replier
  • Ce que c'est : l'obligation légale de réparer les dommages que vous causez à autrui, posée par l'article 1240 du Code civil.
  • Ce qu'elle couvre : les dommages corporels (blessures), matériels (un bien abîmé) et immatériels (les pertes financières qui en découlent) causés accidentellement à un tiers, dans votre vie privée comme du fait de votre logement.
  • Ce qu'elle ne couvre pas : les dommages volontaires, ceux liés à une activité professionnelle, ceux causés par un chien de catégorie 1 ou 2 ou par un véhicule à moteur, et ceux infligés à vous-même ou à vos proches.
  • Où la trouver : elle est presque toujours incluse dans un contrat multirisque habitation, et elle est obligatoire pour un locataire.

Qu'est-ce que la responsabilité civile en assurance habitation ?

La responsabilité civile est le principe selon lequel chacun doit réparer les dommages qu'il cause à autrui. Il est posé par l'article 1240 du Code civil : « Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Les articles 1240 à 1244 en fixent le régime.

Cette obligation vaut à l'intérieur de votre logement comme en dehors, dans la rue, dans un lieu public ou chez quelqu'un. La garantie responsabilité civile de votre assurance habitation couvre les dommages aux tiers :

  • Causés par votre faute, par imprudence ou par négligence ;
  • Commis par vos enfants, s'ils vivent sous votre toit (les enfants majeurs vivant sous votre toit sont en principe également couverts) ;
  • Causés par vos ascendants (parents, grands-parents) vivant sous votre toit ;
  • Causés par vos animaux (ou ceux que vous gardez) ;
  • Causés par les objets que vous possédez, ou avez empruntés ou loués ;
  • Du fait du logement dont vous êtes propriétaire (par exemple un défaut d'entretien ou un vice de construction, même si le logement est inoccupé ou loué).

L'avis de l'assureur

En sortant de chez moi et dans la précipitation, j'ai malencontreusement bousculé ma voisine, qui est tombée dans les escaliers et s'est fracturé la jambe. Elle n'a pas pu travailler pendant trois mois et a eu des frais de rééducation. Si je n'avais pas eu d'assurance responsabilité civile vie privée, j'aurais dû l'indemniser de ma poche, tant pour les frais de santé que pour ses pertes financières dues à l'arrêt de travail !

Les trois conditions pour que votre responsabilité soit engagée

Votre responsabilité civile n'est pas engagée dès qu'un incident survient. Trois éléments doivent être réunis, et c'est à la victime de les établir :

  1. 1 Un dommage : la victime a subi un préjudice réel, corporel, matériel ou immatériel ;
  2. 2 Un fait générateur : un acte, une imprudence, une négligence, ou le fait d'une personne, d'un animal ou d'un bien dont vous répondez ;
  3. 3 Un lien de causalité : le dommage découle bien de ce fait, et non d'une autre cause.

Si l'un des trois manque, votre responsabilité n'est pas retenue et votre assureur n'a pas à indemniser. C'est aussi pourquoi un dommage que vous causez volontairement sort du champ de la garantie : il ne relève plus de l'accident.

Responsabilité civile et garantie responsabilité civile : quelle différence ?

Ce sont deux choses distinctes, et la confusion est fréquente. La responsabilité civile est une obligation légale : elle existe que vous soyez assuré ou non, et elle vous impose de réparer. La garantie responsabilité civile est une clause de votre contrat d'assurance : elle prévoit que l'assureur paie cette réparation à votre place, dans la limite des plafonds prévus.

Autrement dit, l'assurance ne vous dispense pas de votre responsabilité : elle en assume le coût. Sans garantie, vous restez tenu d'indemniser la victime, mais sur vos propres deniers. Une fois assuré, vous pouvez demander votre attestation de responsabilité civile à votre assureur : c'est le document qui prouve que vous êtes couvert.

Que couvre la responsabilité civile de votre assurance habitation ?

Elle couvre trois familles de dommages : les dommages corporels (blessures, frais de santé, perte de revenus de la victime), les dommages matériels (un bien détérioré ou détruit) et les dommages immatériels (les conséquences financières des deux premiers, par exemple un arrêt de travail). Dans un contrat d'assurance multirisque habitation, cette couverture se décline en plusieurs garanties qui ne protègent pas contre les mêmes situations.

La responsabilité civile vie privée

Elle couvre les dommages que vous causez à un tiers dans votre vie quotidienne, en dehors de toute activité professionnelle : votre enfant casse la vitre d'un commerce, votre chien mord un passant, vous renversez un objet de valeur chez un ami. La garantie prend en charge la réparation due à la victime.

C'est la garantie la plus large des trois, et elle vous suit hors de chez vous. Elle est presque toujours incluse dans un contrat multirisque habitation, ce qui explique qu'on parle indifféremment de « responsabilité civile habitation » et de « responsabilité civile vie privée ».

La responsabilité civile de l'occupant : les dommages au logement et aux voisins

C'est la garantie proprement habitation, et celle qu'on oublie le plus souvent. Elle couvre les dommages causés au logement que vous occupez et aux voisins ou à la copropriété lorsque le sinistre part de chez vous : un incendie, une explosion, un dégât des eaux.

La distinction est importante. La responsabilité civile vie privée protège quand vous causez un dommage à une personne, où que vous soyez. La responsabilité civile de l'occupant protège quand c'est votre logement qui est à l'origine du sinistre, y compris envers votre propriétaire. Un locataire répond ainsi des dégradations du bien qu'il loue, et c'est cette garantie qui couvre ce risque.

La responsabilité civile chef de famille

Il s'agit de la même responsabilité que la vie privée, étendue à l'ensemble du foyer. Elle couvre l'assuré, son conjoint, son partenaire de Pacs, son concubin, ses enfants mineurs, ses ascendants s'ils vivent sous le même toit, les personnes employées dans le logement lorsqu'elles exercent leur profession, et les animaux domestiques. Elle figure dans la majorité des contrats multirisque habitation.

Comme pour toute mise en cause de la responsabilité, la victime doit établir la faute, le préjudice et le lien entre les deux.

Attention

La garantie responsabilité civile chef de famille n'indemnise pas les dégâts occasionnés à l'assuré lui-même ou à ses proches. Seul un tiers au contrat peut être indemnisé.

La responsabilité civile villégiature

Cette garantie étend votre responsabilité civile aux logements que vous occupez temporairement pendant vos vacances : les dommages que vous ou votre famille causez involontairement dans une location saisonnière sont alors couverts. Elle est souvent proposée en option dans les contrats multirisque habitation.

Son périmètre varie fortement d'un assureur à l'autre. Beaucoup de contrats la limitent à un nombre de séjours par an, à une durée maximale ou au seul territoire français : vérifiez ces plafonds dans vos conditions générales avant de partir. Le détail est présenté dans notre guide sur la garantie villégiature.

Votre contrat inclut-il bien toutes ces garanties ?

Comparez les assurances habitation et vérifiez l'étendue de la responsabilité civile incluse dans chaque contrat.

  • Gratuit
  • Sans engagement

Annonce - Service Selectra

Qui est couvert par la responsabilité civile habitation ?

La garantie protège le souscripteur du contrat et, avec lui, l'ensemble des personnes qui vivent dans le logement. Son étendue exacte dépend ensuite de votre statut d'occupant.

Les personnes couvertes

  • Vous, souscripteur du contrat ;
  • Votre conjoint, partenaire de Pacs ou concubin vivant sous le même toit ;
  • Vos enfants, mineurs ou majeurs, tant qu'ils résident dans le logement assuré ;
  • Vos ascendants vivant sous votre toit ;
  • Les personnes employées dans le logement pendant leur service, ainsi que celles qui gardent occasionnellement vos enfants ou vos animaux ;
  • Vos animaux domestiques, et ceux dont vous avez temporairement la garde.

Les assureurs posent souvent des conditions à la couverture des enfants majeurs, par exemple qu'ils soient encore étudiants, célibataires ou sans activité professionnelle. Ces critères sont contractuels et varient d'un contrat à l'autre : c'est un point à vérifier dans vos conditions générales si un enfant majeur vit encore chez vous.

Locataire ou propriétaire : ce qui change dans votre couverture

Un locataire est responsable du logement qu'il occupe envers son bailleur. Sa responsabilité civile d'occupant couvre les dégradations du bien loué et les dommages causés aux voisins depuis son logement : c'est le socle minimum que la loi lui impose d'assurer.

Un propriétaire occupant, lui, n'a pas de bailleur à indemniser, mais il répond des dommages que son bien cause à autrui, y compris lorsque le logement est vide ou loué. Un défaut d'entretien de la toiture qui inonde l'appartement du dessous engage sa responsabilité, même s'il n'habite pas sur place.

Ce que la responsabilité civile ne couvre pas

La garantie ne joue que pour des dommages accidentels causés à un tiers dans un cadre privé. Tout ce qui sort de ce cadre est exclu :

Ce qui est couvert et ce qui est exclu par la responsabilité civile
Situation Couvert ?
Dommage accidentel causé à un tiers dans votre vie privée
Dégât des eaux partant de chez vous et touchant le voisin
Dommage causé par vos enfants, vos ascendants ou vos animaux
Dommage causé volontairement
Dommage lié à une activité professionnelle
Dommage que vous vous causez, ou causé à vos proches
Dommage causé par un chien de catégorie 1 ou 2
Dommage causé par un véhicule à moteur

Trois de ces exclusions relèvent d'un contrat distinct, lui-même obligatoire : la responsabilité civile professionnelle pour votre activité, l'assurance spécifique exigée des détenteurs de chiens de catégorie 1 et 2, et le contrat dédié aux véhicules à moteur. Pour le matériel prêté ou loué, la prise en charge dépend des contrats.

Même lorsque le sinistre est couvert, l'indemnisation n'est pas toujours intégrale : une franchise reste à votre charge et un plafond limite le montant versé par l'assureur. Ces deux montants figurent dans vos conditions particulières et varient sensiblement d'un contrat à l'autre.

La responsabilité civile est-elle obligatoire en habitation ?

Cela dépend de votre statut. Pour un locataire, l'assurance est obligatoire : le bailleur peut exiger une attestation avant la remise des clés, puis chaque année. Pour un propriétaire occupant en copropriété, elle est également obligatoire. Pour un propriétaire d'une maison individuelle, elle ne l'est pas, mais elle reste vivement recommandée, selon service-public.gouv.fr.

Dans tous les cas, l'absence d'assurance ne fait pas disparaître votre responsabilité : elle vous laisse simplement seul à en payer les conséquences. Un dommage corporel causé à un tiers peut représenter plusieurs dizaines de milliers d'euros de frais de santé et de pertes de revenus. Le détail des situations et des sanctions est présenté dans notre guide sur l'assurance habitation obligatoire.

Questions fréquentes sur la responsabilité civile

La responsabilité civile couvre-t-elle les dommages causés par mes enfants ?

Oui. La garantie couvre les dommages causés par vos enfants tant qu'ils vivent sous votre toit, qu'ils soient mineurs ou majeurs. Pour un enfant majeur, les assureurs posent souvent des conditions contractuelles (études en cours, absence d'activité professionnelle) : vérifiez vos conditions générales.

Suis-je couvert par ma responsabilité civile en télétravail ?

Non. La garantie ne joue pas pour les dommages causés dans le cadre d'une activité professionnelle, y compris exercée depuis chez vous : l'assurance habitation ne couvre que les situations de la vie privée. Une extension ou un contrat professionnel est nécessaire. Les précautions à prendre sont détaillées dans notre guide sur l'assurance habitation et le télétravail.

La responsabilité civile couvre-t-elle un sinistre dû à un manque d'entretien ?

Pas nécessairement. Si le sinistre résulte d'un défaut d'entretien, vous pouvez être tenu pour responsable, et l'assureur peut refuser d'indemniser en cas de négligence caractérisée. L'entretien courant du logement et de ses équipements reste à votre charge.

Suis-je couvert pendant une location saisonnière ?

Ce n'est pas automatique. La couverture dépend de votre contrat : beaucoup d'assureurs excluent la location saisonnière, qu'ils assimilent à un usage commercial plutôt qu'à une résidence privée. Vérifiez ce point avant de louer votre logement ou d'en occuper un.

Les dégâts causés par mon chien sont-ils couverts ?

Oui pour la plupart des chiens, y compris ceux dont vous avez temporairement la garde. En revanche, les chiens de catégorie 1 et 2, dits dangereux, sont exclus de la garantie responsabilité civile habitation : leurs détenteurs doivent souscrire une assurance spécifique, obligatoire.

Ma responsabilité civile me couvre-t-elle à l'étranger ?

Cela dépend de votre contrat. Certains couvrent les séjours à l'étranger, souvent pour une durée limitée et dans une zone géographique définie, d'autres se limitent à la France. L'étendue territoriale figure dans vos conditions générales : vérifiez-la avant un séjour prolongé.